Where Have All the Lampshades Gone?

Siitä on vähän aikaa, kun viimeksi. Ei siitä sen enempää. Löysin kirppikseltä joskus 1,5 vuotta sitten lamppuprojektin. Heti oli selvää, että maalataan. 

It's been a while since. Enough about that. About a year and a half ago I found this lamp at a flea market. Immediately I knew I'd paint it. 

Ensin tuo sai pintaansa "Banaani" nimisen keltaisen. En sitten lämmennyt, joten jäi siihen.

First it was the yellow called "Banana". Never really grew to love it so the project did get completed. 

Puolitoista vuotta myöhemmin tuli visio. Nyt uusi väri on pinnassa ja sähköt uusittuna. Mutta kaksi kysymystä on herännyt:

1. Missä on tuo varjostimen runko?
2. Millä sen päällystäisi, jos se vielä joskus ilmaantuu?? Ideoita?

Finally I have a vision for it. Now a new colour is on it and rewiring has been done. But I've got two questions:

1. Where ever has that frame of a lampshade gone to?
2. And if it ever appears again, what can I cover it with? Ideas? Visions? Anything?

Pinkkiä joulua- Pink Christmas

Joulullehan tarvitaan väri. Tänä vuonna se on pinkki. Toki sillä on kaverinaan limeä, turkoosia, lilaa... mutta pinkki on se väri. Pienestä Nappipuodista löysin tätä pinkkiä lankaa. Äkkiäkös siitä sutaiseen lampunvarjostimen. 4 iltaa (ja kaksi tai kolme lisäostoskäyntiä) myöhemmin, nähtiin valoa.

You just need to have a designated colour for Christmas. This year it is pink. Accompanied by other colours like lime, turqoise, lilac obviously... but pink is the colour. I found this yarn in Pieni Nappipuoti and got the brilliant idea to use it for a lampshade. 4 nights (and two or three more trips to the store to get one more) later, I've seen the light.

Ja kovin paljon ei mennyt lankaa hukkaan (ostin viimeisenkin kerän...)

And not a lot of yarn to spare (bought the last one)