Pääsiäisen jälkeisten lomapäivien aikana olikin hyvä hetki käynnistää pari pikku projektia. Keittiöremontista olen haaveillut, mutta seilaan vieläkin pikkupikkuparannuksen ja kaikkikerrallauusiksi-versioiden välillä, joten päädyimme muutamaan pieneen muutokseen, jotka heti helpottavat pahinta tuskaani.
Ensimmäisenä työnalle pääsi tuo jääkappi-pakastin pääty ja sai liitytaulumaalit niskaansa.
The days off after Easter were a perfect time for some home improvement. I have been dreaming of a kitchen remodelling, but as my scope varies day to day from tinyimprovements to alldonedifferently, we thought we'd fix these few spots that are most annoying.
Seuraavaksi muutama koristelista vaihtoi väriä (koko liesituuletin-kupu mikä liekin nimeltään on inhokkini, mutta varsinkin noiden listojen takia).
Next was the trim on the cooker hood (which I really dislike all together, but the trim's the worst bit).
Ja kun kerran oli tuo liitutaulumaali esillä... veitsitelinekin sai uuden pinnan. Kunhan Klaus Haapaniemen suunnittelemat sakset saapuu kauppohin, tuossa on hyvä paikka...
And while the chalkboard paint was out, the knife stand got a lick of it. And once the scissors designed by Klaus Haapaniemi make it to the stores, that's where they'll go...
Tämä saattaa puistattaa jotakuta, mutta pärekori ei mielestäni ollut ikääntynyt kauniisti ja sai siksi tuta maalisudin, värillä, jota jo aiemmin vilauttelinkin.
This may shock some but the basket had not aged well in my opinion so a lick of the green (that I'd already shown you earlier) it got.
Hauskaa lauantai-iltaa! / Have a good Saturday night!
