It's a Boy!

Viime viikolla kuului Britanniasta uutisia: uusi prinssi oli syntynyt. Koska lomapullakausi alkoi lähestyä minun vuoroani, sain hyvän syyn hoitaa kaksi kärpästä yhdellä iskulla. Prinssi-teemaiset lomapullat siis mietintään!

Summer is the time when you can't go a week without someone celebrating their holiday starting by bringing in something for the colleagues. Finally it was getting to be my turn to rub it in and luckily the new British Prince arrived, just in time to give me a theme.

Suolaiseksi tarjottavaksi tein juustoskonsseja (jotka olivat muuten mukavan nopeita tehdä!) ja niiden kanssa oli cheddaria ja (tuo mikä näyttää voilta) ja viikunahilloa. Nam!

For something savoury to start with I made some cheese scones and served them with cheddar and some fig jam.

Tein pieniä shortbread-jalkoja (taikina muuten EI soveltunut erityisen hyvin muottihommiin), resepti löytyi täältä.

Some Shortbread feet I made.

Tietenkin prinsskikakku oli saatava. Ensi kerralla koristetta suunnitellessa voisi ehkä miettiä etukäteen, miltä maalta se Royal blue ja "kulta" mahtaakaan näyttää...

And of course a cake was required. Next time I may need to consider the colours a little more, I'd say my royal blue and "gold" make it a little too Swedish for my taste...

Ja vielä English Breakfast-teetä, jolla huuhdellaan alas.

And some English Breakfast to finish it off with.

Queen for a day...

...fool for a lifetime? (Yes, loved Faith No More's album King for a Day... Fool for a Lifetime)

Juu en edes aloita. Olihan taas sellainen päivä. No, kuningattarelta jotta tuntuisi, piti pistää englantilaiset teet keittymään ja skonssit tulille (osan vehnäjauhoista korvasin kauralla). Tarjoillaan ihanilta englantilaisilta, kera juuston ja viikunahillon. Vielä kun löytäisi tallenteista jakson Poirota...

Don't get me started on what I think of the day at work. When I came home, I thought it was time to be the Queen and have some High tea! So tea and scones it is. Served from my English tableware, with cheese and some figue jam. Now just need to find an episode of Poirot from the recordings... 

edit: found some:

Vaaliteet - Presidential Elections

Äänet on annettu ja vaaliteet juotu. Kahvi vaihtui nyt vihreään teehen (Forsmanin Seitsemän Enkeliä-teeruusuke). Illalla sitten voi jännittää miten käytiin, keitä kuunnellaan ja katsellaan seuraavat pari viikkoa. 

Presidential Elections voting day today and having voted it is a tradition to have Elections coffee. Well, I traded for the Elections tea.

Kevättä alkaa olla jo rinnassa, kun eilisellä kukkakauppakäynnillä mukaan tarttui kevään ensimmäiset sipulikukat, helmililjat! Niiden kukat on sitten suloisia!


Already the flower shop was selling Muscari's (Grape Hyacinth) and could not resist buing one.

Tällaiset ovat kynteni nyt. Alla yhdistelmä eiliseltä (päällä keltainen tunika). Yritys löytää jokin kiva väri joka kävisi tuon yläosan kanssa päätyi tuohon sävyyn, kun keltainen kynsissä ei tuntunut luontevalta. Sittemmin olen nähnyt Rakkaus kynsiin-blogissa hienot keltaiset kynnet, jotka mieluusti ottaisin itselleni.


My nails have now gone teal. The color combo is what I wore yesterday. I tried to find a colour to go with the yellow as yellow nails did not seem like a good idea but have since seen them done in a way I like (in the Rakkaus kynsiin blog)


Mukavia vaali-illanjatkoja, / Have a great end of the week,