Näytetään tekstit, joissa on tunniste KYNNET. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste KYNNET. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 22. heinäkuuta 2012

Minni Hiiri pippaloissa - At a Minney Mouse party




Olimme eilen vieraina Minni-pippaloissa. 2,5 v. sankarin mielestä Minni on parasta sitten viipaloidun leivän, joten äitinsä oli hoidellut kaiken viimeisen päälle! Itse juhlista ei kuvia tässä, mutta tein juhliin pesto-feta-sämpyläbostonin. Sämpylätaikina siis tehdään ihan tavalliseen tapaan, esim. kuten tässä ohjeessa. Sitten korvapuustien tapaan kaulitaan levyksi ja levitetään pestoa ja fetamurua pintaan ja kieritetään rullalle. Leikkaa viipaleiksi ja sijoittele soveltuvaan malliin, tässä hain Minnin pään muotoa, mutta uunipelti jäi vähän pieneksi ja muoto kärsi (jos se nyt alunperinkään oli kovin autenttinen :) Edellisellä kerralla tähtäimenä oli neliapila St. Patrick's Day-juhliin. Lopuksi vielä voitelu kananmunalla ja uuniin (200 astetta)!

Yesterday we went to a Minnie Mouse party. The 2,5 year old thinks Minnie rocks so her mum had made sure everything was Minnied. No pictures of the party itself here, but I made a bread Minnie to the party and the top picture is of that. I made the bread dough just as usual, like in this recipe. Then you roll the dough (a flat square) and then top it with pesto and feta. Once that's done, roll the dough square to a roll and cut 3 cm wide slices. Place slides on the side and form a shape with the connected roll slices. Here I obviously aimed at the shape of Minnie's head but it takes a little interpretation to see it... Just like the St. Patrick's Day-party clover did. When all that's finished, brush with egg and bake in the oven at 200 celsius.






Jotta sovelluin Minni-juhlijaksi, mietin kynsien laittoa, ehkä jotain Rakkaus kynsiin-blogin Minnie Manicure-tyyppistä. Minulla ei kuitenkaan olisi ollut mitään soveltuvia lakkoja tuon tekoon, joten päätin sitten mennä helpon kautta. Ostin tarrat, jotka liimataan kynnelle. Konseptina ihan kätevät, ei ehkä niin kätevät laittaa esim. vasemmalla kädellä itse omaan oikeaan käteen. Jälki oli kyllä ihan tasaista, mutta etenkin oikeaan käteen todella hankala saada oikeaan kohtaan suoraan. Ilman päälluslakkaa kestivät hyvin juuri tuon pippaloiden keston verran, en tiedä olisiko nämä voinut lakata ja saada ne siten pysymään paremmin?

In order for me to be a proper Minnie Mouse-partyer, I thought I'd do something about my nails, perhaps like the Minnie Manicure at Rakkaus kynsiin-blog. I just didn't have any of the polishes required so I went the easy way and just bought stickers. I have to say they did not seem easy to place on the right hand nails with your left hand and the lasted just long enough to get through the party but that's really all that I needed anyway. 



sunnuntai 22. tammikuuta 2012

Vaaliteet - Presidential Elections


Äänet on annettu ja vaaliteet juotu. Kahvi vaihtui nyt vihreään teehen (Forsmanin Seitsemän Enkeliä-teeruusuke). Illalla sitten voi jännittää miten käytiin, keitä kuunnellaan ja katsellaan seuraavat pari viikkoa. 

Presidential Elections voting day today and having voted it is a tradition to have Elections coffee. Well, I traded for the Elections tea.


Kevättä alkaa olla jo rinnassa, kun eilisellä kukkakauppakäynnillä mukaan tarttui kevään ensimmäiset sipulikukat, helmililjat! Niiden kukat on sitten suloisia!


Already the flower shop was selling Muscari's (Grape Hyacinth) and could not resist buing one.





Tällaiset ovat kynteni nyt. Alla yhdistelmä eiliseltä (päällä keltainen tunika). Yritys löytää jokin kiva väri joka kävisi tuon yläosan kanssa päätyi tuohon sävyyn, kun keltainen kynsissä ei tuntunut luontevalta. Sittemmin olen nähnyt Rakkaus kynsiin-blogissa hienot keltaiset kynnet, jotka mieluusti ottaisin itselleni.


My nails have now gone teal. The color combo is what I wore yesterday. I tried to find a colour to go with the yellow as yellow nails did not seem like a good idea but have since seen them done in a way I like (in the Rakkaus kynsiin blog)


Mukavia vaali-illanjatkoja, / Have a great end of the week,

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...