Keiju-uinnit - Swimming Fairies

Rankkojen puutarhahommien jälkeen se keijukin pulahtaa mielellään virkistävälle uinnille.


After all the hard work in the garden, fairies also like to dive into the refreshing water. 



Aikaisemmat keijupuutarhat / Previous Fairy Garden posts:


Fairy Garden 2012 contest entry
Tie lammelle - The road to the pond 
Kesä keijuillakin - Summer at the Fairy Cottage

Kesä keijuillakin - Summer at the Fairy Cottage

Keijujen kesä täydessä vauhdissa. Riippukeinu on päässyt paikoilleen ja ruusut kukkivat.


Summer has arrived at the fairy cottage. The hammock is out and roses in bloom. 

Kesän postitkin on käännetty mökkiosoitteeseen.

The fairy-mail has been forwarded to the cottage address.


Aikaisemmat keijupuutarhat / Previous Fairy Garden posts:


Fairy Garden 2012 contest entry
Tie lammelle - The road to the pond 

May Photo a Day: 20. Something You Can´t Live Without

Underneath The Giant Tree

Mietin todella pitkään, mikä olisi jotain sellaista, jota ilman en voi elää, mutta ei liian vakavaa päätyäkseen tänne blogiin. Sitten aloittelin uuden keijukaispuutarhan. Ja siitähän se sitten aukeni. Eli jos en millään tavalla pääsisi purkamaan "askarteluviettiäni", en tiedä, voisinko elää.


For a really long time I thought what could this be: something I could not live without but not too deep to go into this blog. Then I started working on the new fairy garden. And it came to me. Something I could not live without would be some sort of an outlet for my creative urges. If I could not put that energy into something tangible, I don't know I would be able to live. 

Mutta oli kuitenkin lipsahtaa vakavan puolelle. Siispä asiaan. Tästä taitaa tulla myös osallistumispostaukseni Fairy Garden Contest - 2012 - kilpaan. Keijuilla on pikku nuotiopiiri, mutta huomaattehan, että ovat tuoneet polttopuiden lisäksi sangollisen vettä mukanaan: Keijuthan ovat varovaisia tulen kanssa, metsäpalo olisi kamala!


Almost got serious there. Never mind. This May Photo a Day post is also my post for the Fairy Garden Contest - 2012. The Fairies are of course careful with fire: not only did they bring the firewood with them but a bucket of water to make sure there is no accidents with the fire, they are after all in a forest. 


Ottakaahan osaa keijukisaan, vielä on hyvää aikaa! There's plenty of time getting your own fairy garden finished and entered into the contest!