Syksyyn kai kuuluu, että kynttilät on sytytettävä. Puisten kynttilänjalkojen kokoelma ei kun kasvaa, mutta kynttilä + puu ei tunnu parhaalta idealta ikinä... Niinpä nyt syttyi ulkona olohuoneen ikkunan takana metallisessa kynttiläkruunussa olevat kynttilät.
Now that I have to accept it is autumn, some candles had to be lit. The collection of wooden candle holders keeps growing and growing, but for some reason the combination of wood and fire just don't appeal to me at the moment. So the candles in the chandelier outside the living room window got lit.
Ja kun kerran on syksy, syysasterikin sai paikan kynttilän kanssa sinkkiämpäristä.
And being autumn, the aster found a place with a large candle.
Testasin myös ensi kerran nämä Ikeasta hankitut led-valot.
I also tried these Ikea led lights for the first time, they're not bad!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti