tiistai 17. heinäkuuta 2012

Hämärä, vihreä, sammakon mielest' on viihtyisä - The Frog Prince


Ystäväni S oli ilmeisesti todennut, että raparperini kaipaavat kaveria. Ja mikäpä sen parempi kaveri kuin laulun sammakko:



"Äidin kasvimaalla, raparperin alla
sammakolla koti oli kultainen.
Vilpas lehtikatto, alla multamatto,
hirsiseinä vihreä ja punainen.
Hämärä, vihreä, sammakon mielest' on viihtyisä.
En mä siedä kuumaa, sammakko se tuumaa
raparperin lehden alla hymyillen.

Äiti puuron laittoi, raparperin taittoi,
seinähirret rusahtaen katkeaa.
Sammakko se loikki pihanurmen poikki,
viinimarjapensaan alle katoaa.
Ai, ai, hyi, säikähtyi äiti ja kirkaisten perääntyi.
Yksi varsi jäikin, hyvähän on näinkin.
Sammakko se päivänvarjon siitä saa."


My friend S had probably thought my rhubarb leaves seemed bare without an inhabitant. And who'd be more suited than this Prince!


Kiitos S, se on täydellinen! :)


3 kommenttia:

  1. Komea sammakkoprinssi raparperinlehdellä :D

    VastaaPoista
  2. Eilisillan sitä suukottelin, mutta ei sieltä mitään prinssiä ilmaantunut ;)

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...