perjantai 26. lokakuuta 2012

Kätevä kukkaveitsi - Handy Tool for Cutting Flowers


Kerran osui kukkakaupassa silmiin tällainen. Nyt vasta pääsin kunnolla koeajamaan. 

Once in a flower shop I saw one of these and decided to try it out. Only now I finally tried it. 

Kokeilussa oli ruusujen ja neilikoiden varret ja ainakin niille tuo toimi kuin unelma. Neilikoissa tosin paksummat kohdat, joita haarautuminen kohdalla on, tuottivat vähän pujotteluhaasteita, mutta suorille tasapaksuille varsille toimii erinomaisesti.

I had some roses and carnations to try it with and at least with the roses it worked like a charm. With the carnations the bulges on the stems were slightly problematic at times.
Hyvin tuolla kuitenkin sai kaiken tarvittavan lyhennettyä ja nyt on työväline, joka ei sekoitu muuhun käyttöön!

In the end I managed it all just fine and now I have a tool that is dedicated for this one purpose only!

2 kommenttia:

  1. Mä tein aikanaan töitä kukkakaupassa ja jotenkin varsien käsittely tulee edelleen jostain sieltä selkäytimestä. Meillä on erillinen kukkaveitsi kotosalla, minä käytän sitä, mies vetää tylysti saksilla.

    Ihanan värikkään kimpun olet ostanut!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minulla ei ollut sellaista kunnollista, mutta leikkokukkien suurkuluttajana tuo saksettomuus on kyllä iskostettu :)

      Kirpparikamoja kaivellessa osui käsiin tuollainen kimppupohja ja piti sitten ostaa siihen vähän kukkasia tökittäväksi!

      Poista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...